Comunidade de São Tomé e Príncipe comemora 36 anos de Independência em Minas Gerais

Com um ciclo de atividades na UFMG, comunidade são-tomense em Belo Horizonte celebra aniversário de independência de suas Ilhas

No último dia 12 de Julho, a República Democrática de São Tomé e Príncipe (Golfo da Guiné - África Ocidental) comemorou seu 36º aniversário de Independência. O núcleo de estudantes de São Tomé e Príncipe em Minas Gerais, em parceria com a Faculdade de Educação (FAE-UFMG), organizam a II Semana Cultural de São Tomé e Príncipe no Brasil, com o objetivo de celebrar e divulgar a cultura e as potencialidades turísticas e econômicas das Ilhas no Brasil.

A Faculdade de Educação da UFMG (FAE-UFMG) tem se beneficiado com a fundamental contribuição dos estudantes africanos na universidade, seja em projetos de cooperação internacional realizado por docentes do CEALE (Centro de Alfabetização, Leitura e Escrita/FAE/UFMG), acompanhamento e formação continuada de gestores e docentes de ensino recorrente de jovens e adultos (ambos em São Tomé e Príncipe), em eventos ligados ao programa de ações afirmativas na UFMG, e discursos e representações sobre a África e os negros em manuais escolares de língua portuguesa.

Além disso, a integração com os estudantes africanos propicia possibilidades de produção de conhecimentos, em atividades do Curso de Especialização História da África e Culturas Afro-Brasileiras para professores da Rede Municipal de Belo Horizonte, em cumprimento à lei brasileira 10.639/03, que estabelece a obrigatoriedade, em todas as escolas de Ensino Fundamental e Médio, de estudos sobre a origem africana e seus legados para a cultura brasileira.

II Semana Cultural de São Tomé e Príncipe no Brasil
De 16 a 20 de agosto, no Campus da UFMG Pampulha (Av. Antônio Carlos, 6627 – Pampulha) através das atividades programadas de apresentações temáticas e debates, o evento propõe refletir sobre estratégias, práticas e procedimentos para promover o conhecimento sobre São Tomé e Príncipe, sua cultura e sua gente.

A programação promove oportunidade ímpar para aprofundamento na construção desses conhecimentos, com eventos que se realizarão no Auditório da Reitoria da UFMG e no Auditório Neidson Rodrigues/FAE, com participação de autoridades, docentes e pesquisadores da UFMG, UNB, USP, UEC. Este evento estará aberto para público em geral que queira participar da discussão proposta.

O encerramento do evento contará com um jantar de comida típica do país dia 20 de agosto, na Casa África-Rua Tulipa, 215, Esplanada, Belo Horizonte.

Pinto da Costa é o novo Presidente de São Tomé e Príncipe

A vitória de Pinto da Costa nas eleições de domingo(7), ele assim tornará o próximo presidente das ilhas maravilhosas, tudo indica a partir de Setembro. Dados preliminares divulgados pelo Presidente da Comissão Eleitoral Nacional , dão a Pinto da Costa uma vitória clara. 52,88% dos votos expressos nas urnas, num total de 35112 votos expressos contra 31287 votos de Evaristo de Carvalho, equivalentes a 47,12%. Os dados da CEN, indicam que foram registados 66399 votos válidos expressos nas urnas. Nesta segunda volta a abstenção ficou por 25,96%.

Na segunda feira , o Presidente eleito disse, alertou a "difícil" conjuntura económica e social de São Tomé e Príncipe, no âmbito de uma declaração sobre a sua vitória, neste domingo, na segunda volta das presidenciais.

É preciso que todos tenhamos consciência da amplitude dos desafios que se colocam ao país, num quadro internacional de grande incerteza", disse Manuel Pinto da Costa, que totalizou 52,88 por cento, enquanto o candidato derrotado, Evaristo Carvalho obteve 48,12 por cento.

Face às dificuldades presentes e as incertezas do futuro, Pinto da Costa, tendo em conta a difícil conjuntura económica e social, considerou que esconder as dificuldades "seria fugir à realidade".

"Para São Tomé e Príncipe ultrapassar a situação em que se encontra é fundamental uma linguagem de verdade sobre a real dimensão dos problemas, suas causas e soluções", propôs.

Na declaração, lida sem que fossem permitidas perguntas no final, Pinto da Costa defendeu a participação colectiva, e para que todos se sintam motivados, considerou ser "indispensável" que se assegure um clima de diálogo que "permita a obtenção dos consensos necessários para que o país entre definitivamente no caminho do desenvolvimento sustentável".

Programa Segunda Semana Cultural de STP-BH-Brasil

II Semana Cultural de São Tomé e Príncipe no Brasil 2011
PROGRAMAÇÃO: 16 a 20 de agosto de 2011
Cerimônia de Abertura
Data e Hora: Terça-Feira – 16/Agosto/2011 – 16h30min
Local: Auditório da Reitoria UFMG – Campus Pampulha
Coordenadora: Profª. Drª. Samira Zaidan– Diretora da FAE-UFMG

Reitor da UFMG Prof. Dr. Clélio Campolina Diniz
Pro-Reitora de Graduação-Antônia Vitória Soares Aranha
Diretora do CEALE: Maria Lúcia Castanheira
Representantes: Representante do Governo de São Tomé e Príncipe
Representante da Prefeitura de Belo Horizonte
Abdelasy de Sousa – Representante do Núcleo dos Estudantes STP em MG

Mesa Redonda: São Tomé e Príncipe – Educação, Linguagem e potencialidades turísticas.
Data e Hora: Terça-Feira – 16/Agosto/2011 – 17h20min
Local: Auditório da Reitoria UFMG – Campus Pampulha
Coordenadora: Profa. Dra. Aracy Alves Martins ¬–CEALE-NERA/FAE/UFMG-Pesq.CNPq.Proj.CoopABC/STP
Palestrantes: Ednéia Gonçalves – Coordenadora do Projeto De Cooperação ABC/Alfasol/Ceale em STP
Abdelasy de Sousa / Graduando em Comunicação Social-UFMG – Cultura e turismo em STP
Profa. Vanessa Pinheiro de Araujo, Universidade de São Paulo, FAPESP
Lung’iê, uma das línguas nacionais de São Tomé e Príncipe
Exposição: São Tomé e Príncipe de portas abertas para o mundo
Data e Hora: Quarta-Feira – 17/Agosto/2011 – 10h00
Local: Hall da Reitoria da UFMG – Campus Pampulha
Coordenação: Núcleo dos Estudantes São-tomenses em Minas Gerais

Mesa Redonda: Políticas de Educação e de Emprego em S.Tomé e Príncipe
Data e Hora: Quinta-Feira – 18/Agosto/2011 – 16h00
Local: Auditório Neidson Rodrigues / FAE-UFMG – Campus Pampulha

Coordenadora: Profa. Dra. Nilma Lino Gomes – Programa Ações Afirmativas na UFMG
Diretoria da FAE – Profa. Dra. Samira Zaidan
Diretoria do CEALE – Profa. Dra. Maria Lúcia Castanheira
Palestrantes: Jacy Braga / Geógrafo – Quadro da Embaixada do Brasil em STP até 2008
Emprego em São Tomé e Príncipe
Profa. Dra. Francisca Maciel - CEALE-FAE-UFMG
Coordenadora do PROEF1/Ceale/UFMG e Professora formadora do Projeto de Cooperação ABC/ Alfasol/Ceale em São Tomé e Príncipe
Profa. Dra. Cláudia Vóvio – UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo
Produção de Material Didático - Formação Continuada de Gestores e Docentes de Ensino Recorrente de Jovens e Adultos em São Tomé e Príncipe


Mesa Redonda: S.Tomé e Príncipe: Petróleo uma esperança ou uma desilusão?
Data e Hora: Sexta-Feira – 19/Agosto/2011 – 16h00min
Local: Auditório Neidson Rodrigues / FAE-UFMG – Campus Pampulha

Coordenadora: Profa. Dra. Vanda Praxedes - Programa Ações Afirmativas-FAE-UFMG – FAE/UEMG
Diretoria da FAE – Prof. Dr. Antônio Julio Menezes
Diretoria do CEALE – Profa. Dra. Sara Mourão
Palestrantes: Chris Allen da Costa Barroso, Graduou-se em Sistema de Informação – Analista de Sistema(FANOR ); Técnico Profissional em Instrumentação controlo automático - direcionado para Petróleo - INP - Instituto Nacional dos Petróleos/ Kwanza Sul – Angola
Abdelasy de Sousa / Graduando em Comunicação Social-UFMG; Técnico Profissional em Instrumentação controlo automático - direcionado para Petróleo - INP - Instituto Nacional dos Petróleos/ Kwanza Sul – Angola

Cerimônia de Encerramento – Noite dançante de STP-Sábado– 20/Agosto/2011 – 19h00min
Local:Casa África-Rua Tulipa,215, Esplanada
Núcleo dos Estudantes São-tomenses em Minas Gerais

Primeira Semana Cultural de STP-Brasil-2009

Segunda Semana Cultural de STP-Brasil

O Paraíso Perdido
“Terra de boa gente”, com maneira afável e simpática de ser e de estar, que se traduz nas várias formas de manifestações culturais – ritmos e danças, que se reflectem com gastronomia nacional. Caracterizado historicamente pela monocultura de exportação de cacau e café, São Tomé e Príncipe é um dos lugares onde a herança da paisagem natural merece toda atenção de visita, o que permite encontrar nestas ilhas uma genuína e preservada cultura africana, além de muitas possibilidades de turismo.
Com uma história densa de contornos universais, São Tomé e Príncipe constitui um mosaico cultural riquíssimo. Dentre várias formas de expressão cultural no arquipélago, distinguem-se o genuíno Socopé (só com o pé), a Ússua, Deixa, Puita, Djambi, o Txiloli, Bliga, Stleva e Auto de Floripes, entre outras danças.


A Faculdade de Educação da UFMG tem se beneficiado com a fundamental contribuição dos estudantes africanos na UFMG, seja em eventos ligados ao Programa Ações Afirmativas na UFMG, seja com elementos para a Pesquisa do NERA (Núcleo de Estudos e Pesquisas sobre Relações Raciais e Ações Afirmativas), com verba do CNPq, “Discursos e Representações sobre a África e os Negros em Manuais Escolares de Língua Portuguesa”, seja em projecto de Cooperação Internacional, realizado por docentes do CEALE (Centro de Alfabetização, Leitura e Escrita/FAE/UFMG), em São Tomé e Príncipe: “Acompanhamento e Formação Continuada de Gestores e Docentes de Ensino Recorrente de Jovens e Adultos em São Tomé e Príncipe”.

Além disso, a integração com os estudantes africanos propicia possibilidades de produção de conhecimentos, em actividades do Curso de Especialização História da África e Culturas Afro-Brasileiras para professores da Rede Municipal de Belo Horizonte, em cumprimento à lei brasileira 10.639/03, que estabelece a obrigatoriedade, em todas as escolas de Ensino Fundamental e Médio, de estudos sobre a origem africana e seus legados para a cultura brasileira.

A II SEMANA CULTURAL DE SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE NO BRASIL 2011 se constitui em oportunidade ímpar para aprofundamento na construção desses conhecimentos, com eventos que se realizarão no Auditório da Reitoria e no Auditório Neidson Rodrigues/FAE, com participação de docentes e pesquisadores da Faculdade de Educação.

Esta Semana Cultural surge a partir de uma nova visão desenvolvida pela comunidade de estudantes são-tomenses no estado de Minas Gerais, Brasil, sobre a valorização cultural do país de origem. Esta concepção advém da experiência cultural adquirida junto ao povo brasileiro, constituindo o nosso maior “feedback” e contributo para ambos os países.

O projecto pretende conjugar ideias de estudantes, experiências de professores brasileiros e entidades capacitadas no meio, para ponderar quais os modelos mais eficazes para o desenvolvimento de São Tomé e Príncipe, perante a sua cultura, seu turismo e suas expectativas económicas, pois pretende-se levantar a temática: “Sendo São Tomé e Príncipe, um país rico em cultura e diversidade paisagística, por que não aproveitá-lo da melhor maneira rumo ao seu desenvolvimento sustentável”.

Morreu Alda Graça do Espírito Santo

Combatente da luta pela independência nacional, poetisa, considerada expoente máximo do nacionalismo são-tomense, pós independência. Alda Graça, morreu em Angola para onde foi evacuada desde a última semana por razões de saúde. Morreu na terra dos seus compatriotas de luta pela independência nacional, como Mário Pinto de Andrade. Um dos nomes de Angola que Alda Graça muitas vezes citou nas suas intervenções públicas.

Tombou uma das últimas referências da sociedade são-tomense. A notícia da morte de Alda do Espírito Santo numa clínica em Angola, para onde foi evacuada na última semana, chegou no meio da manhã, e encontrou a maioria dos são-tomenses prevenidos. Aos 83 anos de idade o estado de saúde de Alda Graça, era preocupante.

Foi evacuada na última semana para Angola. Submetida a uma intervenção cirúrgica acabou por não resistir por mais tempo.

Desde a juventude que Alda Graça do Espírito Santo vivia nesta residência humilde na Chácara, arredores da capital São Tome. No ano passado disse ao Téla Nón que só sairia da sua casa de Chácara para o descanso eterno no cemitério do alto São João.

A poetisa que imortalizou o massacre de 1953 no poema TRINDADE, marca presença em todos os momentos de São Tomé e Príncipe, através da letra do hino nacional de que ela é autora. Expoente máximo da literatura são-tomense, uma referência nacional, que no entanto nunca aceitou elogios. «Acho um exagero da vossa parte, porque eu não me considero monumento nenhum. O monumento é o povo, o monumento é o país, monumento é aquilo que nós queremos construir. De forma que a vanglória é qualquer coisa que não faz parte de mim mesma», disse Alda Graça em Abril de 2009, a quando da homenagem prestada a ela por ocasião do 83º aniversário.

Foi membro do governo de transição que conduziu São Tomé e Príncipe a Independência, como Ministra da Educação e Cultura, mais tarde assumiu a pasta da inform1ação e cultura. Fez dois mandatos como Presidente da Assembleia Nacional Popular.

Criou a União dos Escritores e Artistas São-tomenses, onde até Fevereiro último trabalhava na criação de novos valores para literatura são-tomense. «Tenho imensa pena, lamento não ter tido a capacidade de fazer para o meu país, aquilo que eu gostaria de ter feito. De poder por exemplo, encontrar a nossa cidade de São Tomé, erguida a medida dos seus moradores. Precisamos valorizar o que é nosso», afirmou Alda Graça em Abril de 2009.

Em Abril próximo Alda Graça completava 84 anos de idade. Nasceu em São Tomé no ano 1926. Morreu em Luanda, longe da sua cidade de São Tomé, que foi tema do seu último livro. “Mataram o Rio da Minha Cidade”.(Fonte:Téla nón)

Primeiro leilão dos blocos de petróleo da zona econômica exclusiva deverá ser realizado em Março

O anúncio foi feito pelo Primeiro-ministro Rafael Branco que viajou este fim-de-semana para Portugal, para dentre outros assuntos convidar o sector privado português a participar no concurso público dos blocos.Pela primeira vez São Tomé e Príncipe vai colocar no mercado os blocos de petróleo da sua zona económica exclusiva.

Fonte técnica da Agência Nacional de Petróleo disse ao Téla Nón, explicou ao Téla Nón que foram identificados 19 blocos de petróleo na zona económica exclusiva.

No entanto antes mesmo de abrir o concurso público, o estado são-tomense é obrigado, a negociar o direito de preferência sobre os blocos da zona económica exclusiva que concedeu a duas empresas estrangeiras, fruto dos acordos polémicos assinados no passado com tais empresas.

A fonte da Agência Nacional de Petróleo, explicou que as duas empresas são a ERHC actualmente dominada por capital nigeriano e a Equator. Esta última foi parceira da empresa norueguesa PGS que realizou os testes sísmicos na ZEE são-tomense.

Assim, no total de 19 blocos de petróleo divididos em 3 zonas nomeadamente A,B e C, a empresa ERHC e a Equator vão cada uma exercer direito de preferência sobre 2 blocos. Segundo a fonte técnica da Agência Nacional de Petróleo, o estado são-tomense dividiu os blocos em 3 zonas exactamente para evitar que as empresas que ganharam direito de preferência, possam escolher os melhores blocos para si. Cada uma delas só pode escolher 1 bloco em cada zona, esclareceu a fonte técnica da Agência Nacional de Petróleo.

Londres, capital do Reino Unido deverá ser em Março o palco do primeiro leilão dos blocos de petróleo da zona económica exclusiva de São Tomé e Príncipe.

Fonte-Telanon